I professionisti

Avv. SIMONA GIACCARDI

    Avvocato titolare dello Studio Legale Giaccardi-Laurino.

   Mediatore professionista e socio co-fondatore, nel Maggio 2010, di NOI CONCILIAMO - Organismo di Mediazione accreditato al Ministero di Giustizia – con sede a Torino ed in espansione su tutto il territorio italiano. 

   Formatrice presso la Scuola di Formazione VIS MAIOR per la preparazione all'Esame di Stato per Avvocati. 

    Membro del Consiglio Direttivo dell'A.I.G.A. (Associazione Italiana Giovani Avvocati) Cuneo. 

   Partecipa nel 2018 al corso altamente formativo sulla nuova normativa privacy dal titolo "Data Protection Officer" e fonda PRYSIC, una rete di professionisti specializzati in Privacy e Sicurezza sul Lavoro.

    Crea un pool di professionisti al fine di fornire un supporto legale, sia stragiudiziale che giudiziale, in materia di transazioni transfrontaliere. 

Fra le materie trattate annovera il diritto bancario, le obbligazioni ed i contratti, il diritto del lavoro e la privacy.

     

 

AVV. SARA LAURINO

  Avvocato titolare dello Studio Legale Giaccardi-Laurino.

   Mediatore Professionista e socio co-fondatore, nel 2010, di NOI CONCILIAMO - Organismo di Mediazione accreditato al Ministero di Giustizia - con sede in Torino e filiali in gran parte del territorio italiano.
   

    Socio dell'Associazione Avvocati Ciriè e Valli di Lanzo.

    Socio dell'Osservatorio Nazionale sul Diritto di Famiglia.

   Partecipa nel 2018 al corso altamente formativo sulla nuova normativa privacy dal titolo "Data Protection Officer" e fonda PRYSIC, una rete di professionisti specializzati in Privacy e Sicurezza sul Lavoro.

    Crea un pool di professionisti al fine di fornire un supporto legale, sia stragiudiziale che giudiziale, in materia di transazioni transfrontaliere. 

Fra le materie trattate annovera i diritti reali, le successioni ereditarie, il diritto di famiglia e dei minori, nonchè la tutela dei diritti sociali.

    

 

DOTT.SSA IVANOVA PROANO SANDOVAL

Avvocato in Ecuador e praticante avvocato dello Studio Legale Giaccardi - Laurino in Italia.

Si occupa di mediazioni nelle controversie aziendali, anche transfrontaliere, nonché del recupero del credito.

Parla fluentemente l'italiano e lo spagnolo, motivo per cui è venuta a costituire un valido supporto per la comunità latina presente in Italia ma anche per gli ecuadoriani che vogliano investire nel nostro Paese.

E' divenuta, inoltre, una presenza fissa nell'emittente radiofonica RADIO ANTENNA 1, attraverso la quale fornisce alla propria comunità presente in Italia validi consigli su come meglio approcciarsi alla risoluzione delle controversie, utilizzando metodi alternativi al giudizio ove possibile.

 

AVV. GIACOMO VENESIA

Collaboratore esterno dello Studio Legale GIACCARDI-LAURINO.

Avvocato con Studio principale in Torino e con sedi secondarie site in Bruino e Beinasco.

Si occupa di diritto internazionale umanitario.

 

 

 

CONSULENTI ESTERNI

DOTT.SSA OLGA FEDORENKO 

Dr.ssa in Giurisprudenza in Russia, madrelingua russa residente in Italia dal 2002.   

Dal 2003 interprete e traduttrice, in particolare in ambito giuridico. Socio ordinario AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti), iscritta al Ruolo dei Periti ed Esperti della C.C.I.A.A. della Provincia di Torino.                     

Si occupa delle seguenti materie:

traduzioni giuridiche, commerciali, tecniche; interpretariato di trattativa (legale, commerciale e tecnico), durante corsi e training aziendali; traduzioni ed interpretariato in fase di mediazione e recupero crediti in collaborazione con Noi Conciliamo S.r.l. (Organismo di mediazione accreditato al Ministero della Giustizia); interpretariato telefonico o via Skype; asseverazione e legalizzazione dei documenti presso il Tribunale di Torino; proofreading delle traduzioni giuridiche; ricerche di mercato; lezioni di lingua russa (anche via Skype).

Ha avviato un nuovo progetto rivolto alla clientela russa e dedicato ai servizi business in Italia, come interpretariato in ambito giuridico e commerciale (es. acquisto di immobili).

La sua figura costituisce un importante valore aggiunto per lo Studio Legale Giaccardi - Laurino, che ha così potuto approcciarsi alla clientela russa

 

 

 PAMELA AGRIESTI 

Dott.ssa laureanda in Giurisprudenza - corso di laurea in Diritto per le imprese e le istituzioni, percorso transnazionale. 

Ha prestato la propria attività presso la Questura di Torino, in qualità di interprete linguistica per il bacino di utenza di lingua cinese. 

Madrelingua italiana, parla fluentemente sia l'inglese che il cinese. 

Costituisce per lo Studio un'importante risorsa, in quanto valido supporto per la comunità cinese in Italia, che potrà trovare nello Studio legale Giaccardi - Laurino un punto di riferimento per ogni questione sia giudiziale che stragiudiziale. 

L'ottima conoscenza della lingua inglese, sia scritta che parlata, inoltre, permette allo Studio di potersi approcciare senza alcuna difficoltà alla maggior parte degli stranieri presenti in Italia o che vogliano investire nel nostro Paese.